Sarah începe prin a considera fotografia ca pe un simplu portret de familie din 1872. Nu există informații despre numele sau adresa acestei familii afro-americane. Dar ceva în ochii lor o tulbură: o forță liniștită, ca și cum fiecare persoană, de la tată până la cel mai mic copil, ar avea mult mai mult decât o simplă poziție statică.
Mâna unui copil spune o altă poveste
Câteva săptămâni mai târziu, Sarah a făcut din nou fotografia cu un scanner de înaltă rezoluție. Ea mărește toate detaliile: țesăturile, coafurile, pozițiile. Apoi s-a concentrat pe fetița din centru, de vreo opt ani. Mâna ei se odihnea pe o robă întunecată.
Și acolo a observat ceva ce nimeni nu mai văzuse: cicatrici adânci, vechi, rotunde, în jurul încheieturii. Nu o singură cicatrice, ci un întreg inel de piele vindecată.
