Apoi m-am dat înapoi și am privit.
Am privit-o cum râsul se rărește când încăperea nu-i mai spunea nimic.
Am privit cum fața mamei lui Grant se încordează.
I-am privit pe părinții mei, care erau obișnuiți să mă asimilez în liniște, luptându-se cu această cruzime în public.
Brianna a încercat să-și revină. „Adică, e drăguț”, a adăugat ea, fluturând actul de identitate ca pe o recuzită. „Dar toată lumea știe că sunt o fată din oraș.”
Câteva râsete forțate. În mare parte tăcere.
Grant se aplecă spre ea, șoptind ceva cu un zâmbet fix. Mama se grăbi să intre. „Mulțumește, Brianna. Sora ta a muncit din greu…”
„Îți mulțumesc”, a răspuns Brianna tăios. „Pur și simplu nu vreau să mă prefac entuziasmată că locuiesc lângă un mall.”
Am continuat să zâmbesc. Dacă m-aș fi oprit, fața mea ar fi putut spune ceva sincer.
I-am luat ușor microfonul din mână DJ-ului.
„Salut tuturor. Sunt Avery — sora Briannei.”
Telefoanele au fost ridicate.
„Am cumpărat acel apartament pentru că îmi iubesc sora și voiam ca ea să-și înceapă căsnicia cu stabilitate.”
Am făcut o pauză.
„Dar cadourile nu funcționează atunci când sunt însoțite de un drept. Și sunt de acord – nimeni nu ar trebui să locuiască undeva unde nu își dorește.”
Brianna simți din nou ușurare. „Exact.”
Am dat din cap. „Așa că îl voi păstra.”
Expresia feței i s-a prăbușit.
„Ce?” spuse ea tăios.
„Voi păstra apartamentul”, am repetat calm. „Transferul de proprietate se face după ce depun actul de proprietate. Am adus documentele pentru finalizare în seara asta. Din moment ce ai refuzat public, nu voi insista.”